-
1 inveterate liar
-
2 inveterate liar
1) Общая лексика: враль, закоренелый лгун, завзятый лгун2) Макаров: неисправимый лгун -
3 inveterate liar
неисправимый лгунАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inveterate liar
-
4 inveterate liar
-
5 inveterate liar
-
6 become an inveterate liar
Общая лексика: изолгатьсяУниверсальный англо-русский словарь > become an inveterate liar
-
7 inveterate
inveterate [ɪnˊvetǝrət] aглубоко́ вкорени́вшийся, закосне́лый, застаре́лый; закорене́лый;inveterate smoker зая́длый кури́льщик
;inveterate liar враль
-
8 liar
ˈlaɪə сущ. лгун abject liar ≈ подлый лжец congenital liar ≈ прирожденный лгун consummate liar ≈ изощренный лжец incorrigible liar ≈ неисправимый лгун inveterate liar ≈ неисправимый лгун outright liar ≈ прирожденный лгун pathological liar ≈ патологический лгун лгун, лжец - you're a * ты лгун;
ты лжешь > a * is not believed when he speaks the truth (пословица) лжецу не верят, даже когда он говорит правду > *s have need of good memories( пословица) лжецам нужна хорошая память liar лгун -
9 inveterate
[ınʹvet(ə)rıt] a1. закоренелый, заядлый, неисправимыйinveterate smoker [gambler] - заядлый курильщик [картёжник]
2. 1) застарелый, укоренившийся2) глубоко укоренившийся; давний, древнийinveterate feud [hatred] - давняя /глубоко укоренившаяся/ вражда [ненависть]
3. прост. злобный, ожесточённый, преисполненный ненависти -
10 liar
['laɪə]сущ.incorrigible liar, inveterate liar — неисправимый лгун
-
11 inveterate
adjectiveглубоко вкоренившийся, закоснелый, застарелый; закоренелый; inveterate smoker заядлый курильщик; inveterate liar враль* * *(a) закоренелый* * *долгий, продолжительный* * *[in'vet·er·ate || ɪn'vetərɪt] adj. заядлый, завзятый; застарелый, закоснелый, глубоко укоренившийся, отпетый* * *закоренелыйзаматерелый* * *1) долгий 2) глубоко вкоренившийся 3) злой -
12 inveterate
[ɪn'vet(ə)rət]прил.1) долгий, продолжительный2) укоренившийся, закоснелый, застарелый; закоренелый3) злой, озлобленный, жестокийSyn: -
13 incorrigible liar
incorrigible/inveterate liar неисправимый лгун -
14 завраться
несовер. - завираться;
совер. - завраться возвр.
1) см. завираться
2) become an inveterate liarсов. разг. become* entangled in lies, become* an inveterate liar.Большой англо-русский и русско-английский словарь > завраться
-
15 fibber
выдумщик имя существительное: -
16 fibster
лгунишка имя существительное: -
17 fiction-monger
выдумщик имя существительное: -
18 изолгаться
совер.;
возвр. become a habitual liar, become an inveterate/hopeless liar он изолгался до такой степени, что ≈ he has wrapped himself in lies tillсов. become* an incorrigible liar.Большой англо-русский и русско-английский словарь > изолгаться
-
19 chronic
ˈkrɔnɪk
1. прил.
1) мед. хронический;
застарелый chronic patient ≈ человек, страдающий хроническим заболеванием Syn: confirmed
2) застарелый, закоренелый( с отрицательным оттенком: ужасный, плохой) ;
постоянный a chronic grumbler ≈ верный ворчун a state of chronic revolution and civil war ≈ ужасное состояние нескончаемой революции и постоянной гражданской войны Syn: constant, permanent, inveterate
2. сущ. страдающий чем-то хроническим, хроник хроник хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый - * invalid больной-хроник - * rheumatism хронический ревматизм - * alcoholic алкоголик-хроник - * smoker заядлый курильщик неисправимый - * liar неисправимый враль постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нужда (сленг) ужасный, невыносимый - the weather is * погода отвратительная - he has a * sense of humour он совершенно лишен чувства юмора chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное ~ хроник ~ хронический;
застарелый (о болезни) chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное -
20 chronic
1. n хроник2. a хронический; затяжной; застарелый3. a неисправимый4. a постоянный; привычный5. a сл. ужасный, невыносимыйСинонимический ряд:1. continuous (adj.) constant; continual; continuous; everlasting; incessant; lasting; perpetual; unceasing; unending2. habitual (adj.) confirmed; habitual; hardened; ingrained; inveterate; tenacious3. intermittent (adj.) intermittent; periodic; recurrent4. prolonged (adj.) continuing; lingering; persistent; prolonged5. usual (adj.) accepted; accustomed; customary; habituated; routine; usual; wontedАнтонимический ряд:fleeting; infrequent; occasional; temporary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inveterate — adjective Etymology: Middle English, from Latin inveteratus, from past participle of inveterare to age (v.t.), from in + veter , vetus old more at wether Date: 14th century 1. firmly established by long persistence < the inveterate tendency to… … New Collegiate Dictionary
inveterate — [[t]ɪnve̱tərət[/t]] ADJ: ADJ n If you describe someone as, for example, an inveterate liar or smoker, you mean that they have lied or smoked for a long time and are not likely to stop doing it. Anderson has a reputation as an inveterate gambler … English dictionary
inveterate — adjective (only before noun) 1 inveterate liar/smoker/womanizer etc someone who smokes a lot, lies a lot etc and cannot stop: a voracious reader and inveterate talker 2 inveterate fondness/distrust/hatred etc an attitude or feeling that you have… … Longman dictionary of contemporary English
inveterate — in|vet|e|rate [ınˈvetərıt] adj [only before noun] written [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: , past participle of inveterare to get old , from vetus old ] 1.) inveterate liar/smoker/womanizer etc someone who lies a lot, smokes a lot etc and… … Dictionary of contemporary English
inveterate — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. habitual, hardened; fixed, set. See habit, resolution. II (Roget s IV) modif. Syn. ingrained, confirmed, deep rooted; see chronic , habitual 1 , permanent 2 . See Synonym Study at chronic . III… … English dictionary for students
inveterate — in|vet|er|ate [ ın vetərət ] adjective only before noun always doing a particular thing, especially something bad, and unlikely to change: an inveterate liar/gambler/critic … Usage of the words and phrases in modern English
inveterate — UK [ɪnˈvetərət] / US adjective [only before noun] always doing a particular thing, especially something bad, and unlikely to change an inveterate liar/gambler/critic … English dictionary
inveterate — [ɪnˈvetərət] adj always doing a particular thing and unlikely to change an inveterate liar/gambler/critic[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
liar — n. an abject, congenital, consummate, incorrigible, inveterate, outright, pathological liar * * * [ laɪə] congenital consummate incorrigible inveterate outright pathological liar an abject … Combinatory dictionary
chronic — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. continuing, persistent, constant; inveterate, rooted. See continuity, habit. Ant., acute. II (Roget s IV) modif. Syn. inveterate, confirmed, settled, habitual, hardened, rooted, deep seated,… … English dictionary for students
chronic — [krän′ik] adj. [Fr cronique < L chronicus < Gr chronikos, of time < chronos, time] 1. lasting a long time or recurring often: said of a disease, and distinguished from ACUTE 2. having had an ailment for a long time [a chronic patient] 3 … English World dictionary